El control de seguridad
Beispiel: El control de seguridad en el aeropuerto fue muy rápido.
Definition
"El control de seguridad" bezeichnet den Vorgang, bei dem Passagiere und ihr Gepäck am Flughafen überprüft werden, um die Sicherheit des Fluges zu gewährleisten. Dabei werden verbotene Gegenstände entdeckt und verhindert, dass gefährliche Materialien ins Flugzeug gelangen.
Etymologie
Der Ausdruck "el control de seguridad" stammt aus dem Spanischen und setzt sich zusammen aus "control" (Überprüfung, Kontrolle) und "seguridad" (Sicherheit). "Control" hat seine Wurzeln im lateinischen Wort "contrarotulare", was so viel wie 'gegenüberliegende Aufzeichnungen prüfen' bedeutet. "Seguridad" leitet sich vom lateinischen "securitas" ab, was Freiheit von Gefahr bedeutet. Zusammen beschreibt "el control de seguridad" also die Kontrolle zur Gewährleistung der Sicherheit, insbesondere im Kontext von Flughäfen.
Lernen Sie, dieses Wort aktiv zu verwenden
"El control de seguridad" ist in der Vocaplus-Liste "Spanisch - Luftfahrt und Flugreisen - (A1-C2) - Teil 1" enthalten, die 110 häufig verwendete Wörter umfasst.
Möchten Sie diesen Wörter nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Spanisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto
die Sicherheitskontrolle