La aplicación
Beispiel: La aplicación de la ley es fundamental para la justicia.
Definition
"La aplicación" bezeichnet im rechtlichen Kontext den Vorgang oder die Handlung, ein Gesetz oder eine Regel auf einen konkreten Fall anzuwenden. Sie ist entscheidend, um Rechtssicherheit und Gerechtigkeit zu gewährleisten, wie in dem Beispiel „La aplicación de la ley es fundamental para la justicia“ deutlich wird.
Etymologie
Das spanische Wort „la aplicación“ stammt vom lateinischen Verb ‚applicare‘ ab, was ‚anlegen‘ oder ‚anbringen‘ bedeutet. Ursprünglich bezog es sich auf das Anbringen oder Anpassen von etwas, entwickelte sich im juristischen Sinne aber zur Bezeichnung der Umsetzung oder Durchsetzung von Gesetzen. Wussten Sie, dass ‚applicare‘ auch die Wurzel für das deutsche Wort ‚Applikation‘ ist?
Lernen Sie, dieses Wort aktiv zu verwenden
"La aplicación" ist in der Vocaplus-Liste "Spanisch - Recht - (A1-C2) - Teil 1" enthalten, die 125 häufig verwendete Wörter umfasst.
Möchten Sie diesen Wörter nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Spanisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto
