Desaparecer
Beispiel: Las estrellas parecen desaparecer cuando amanece el sol.
Definition
"Desaparecer" bedeutet, plötzlich oder allmählich nicht mehr sichtbar oder existent zu sein. Es beschreibt den Vorgang, wenn etwas oder jemand aus dem Blickfeld oder der Wahrnehmung verschwindet, wie in dem Beispiel: ‚Las estrellas parecen desaparecer cuando amanece el sol.‘
Etymologie
Das Wort "desaparecer" stammt aus dem Spanischen und setzt sich zusammen aus dem Präfix ‚des-‘, das eine Umkehrung oder Negation ausdrückt, und ‚aparecer‘, was ‚erscheinen‘ bedeutet. Wörtlich übersetzt heißt es also ‚nicht mehr erscheinen‘ oder ‚verschwinden‘. Interessanterweise ist ‚aparecer‘ vom lateinischen ‚apparēre‘ abgeleitet, was ‚sichtbar werden‘ bedeutet.
Lernen Sie, dieses Wort aktiv zu verwenden
"Desaparecer" ist in der Vocaplus-Liste "Spanisch - Allgemein - (B2) - Teil 4" enthalten, die 112 häufig verwendete Wörter umfasst.
Möchten Sie diesen Wörter nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Spanisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto
