Beispiel: They confirm an estimate after recalculation
Definition
"To confirm an estimate" bedeutet, eine zuvor gemachte Schätzung durch weitere Berechnungen oder Überprüfungen zu bestätigen, um deren Richtigkeit und Verlässlichkeit sicherzustellen. Dies geschieht oft, um die Genauigkeit von Prognosen oder Kostenvoranschlägen zu erhöhen.
Übersetzungen
confirmar una estimación
een schatting bevestigen
confirmar una estimació
confirmer une estimation
eine Schätzung bestätigen
Etymologie
Das Verb "to confirm an estimate" setzt sich aus dem lateinischen Wort "confirmare" zusammen, was so viel wie 'stärken' oder 'bestätigen' bedeutet, und dem englischen Substantiv "estimate", das auf das lateinische "aestimare" zurückgeht, was 'abschätzen' heißt. Interessanterweise stammt "estimate" ursprünglich von einem Wort ab, das 'Wert schätzen' bedeutet.
eine Schätzung bestätigen