To make a comparison
Beispiel: They make a comparison between two options
Definition
"To make a comparison" bedeutet, zwei oder mehr Dinge, Personen oder Ideen systematisch zu untersuchen, um Ähnlichkeiten und Unterschiede festzustellen. Diese Ausdrucksweise wird verwendet, wenn man bewusst Parallelen zieht oder Unterschiede herausarbeitet, wie im Satz: Sie machen einen Vergleich zwischen zwei Optionen.
Etymologie
Der Ausdruck "to make a comparison" stammt aus dem Englischen und kombiniert das Verb "make" (machen, herstellen) mit dem Substantiv "comparison" (Vergleich). "Comparison" leitet sich vom lateinischen Wort "comparatio" ab, was so viel wie Zusammenstellung oder Gegenüberstellung bedeutet. Interessanterweise kommt das Verb "make" aus dem Altenglischen "macian", was ursprünglich ‚etwas erschaffen‘ bedeutete.
