Het risico
Beispiel: Het risico van deze investering is best groot.
Definition
"Het risico" bezeichnet die Möglichkeit eines unerwünschten oder schädlichen Ereignisses, das bei einer Investition oder unternehmerischen Tätigkeit eintreten kann. Es beschreibt die Unsicherheit über den Ausgang und die potenziellen Verluste, wie im Satz ‚Het risico van deze investering is best groot‘ deutlich wird.
Etymologie
Das niederländische Wort "het risico" stammt vom italienischen Begriff 'rischio' ab, der wiederum auf das lateinische 'risicum' zurückgeht. Interessanterweise hängt die Herkunft mit dem Bild eines Schiffes zusammen, das gefährliche Klippen umfahren muss – eine Metapher für das Eingehen von Gefahren. So wurde "het risico" zu einem festen Begriff für potenzielle Gefahren oder Verluste.
Lernen Sie, dieses Wort aktiv zu verwenden
"Het risico" ist in der Vocaplus-Liste "Niederländisch - Unternehmertum - (A1-C2) - Teil 1" enthalten, die 109 häufig verwendete Wörter umfasst.
Möchten Sie diesen Wörter nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Niederländisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto