De onafhankelijkheid
Beispiel: De onafhankelijkheid van een land is cruciaal voor zijn identiteit.
Definition
"De onafhankelijkheid" bezeichnet den Zustand, in dem ein Land, eine Person oder eine Institution ohne fremde Kontrolle oder Einfluss frei und selbstbestimmt ist. Es bedeutet, eigenständig Entscheidungen treffen und handeln zu können, wie in dem Satz: 'De onafhankelijkheid van een land is cruciaal voor zijn identiteit.'
Etymologie
Das niederländische Wort "de onafhankelijkheid" setzt sich aus 'on-' (nicht), 'afhankelijk' (abhängig) und der Substantivendung '-heid' zusammen. Es bedeutet wörtlich 'der Zustand, nicht abhängig zu sein'. Interessanterweise stammt 'afhankelijk' vom Verb 'afhangen', das 'abhängen' bedeutet, was die Idee von Freiheit von Kontrolle gut beschreibt.
Lernen Sie, dieses Wort aktiv zu verwenden
"De onafhankelijkheid" ist in der Vocaplus-Liste "Niederländisch - Allgemein - (C1) - Teil 2" enthalten, die 116 häufig verwendete Wörter umfasst.
Möchten Sie diesen Wörter nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Niederländisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto