Huidig
Beispiel: De huidige situatie vereist een zorgvuldige aanpak van het probleem.
Definition
"Huidig" beschreibt etwas, das gegenwärtig oder aktuell ist, also in der Gegenwart existiert oder passiert. Zum Beispiel bezieht sich in dem Satz 'De huidige situatie vereist een zorgvuldige aanpak van het probleem' das Wort "huidig" auf die momentan bestehende Situation, die besondere Aufmerksamkeit erfordert.
Etymologie
Das niederländische Wort "huidig" stammt vom Substantiv "huid", was 'Haut' bedeutet, ab, wurde aber im übertragenen Sinn als 'gegenwärtig' oder 'jetzt' verwendet. Die Verwendung von "huidig" als Adjektiv entwickelte sich, um etwas zu beschreiben, das 'in der jetzigen Zeit' oder 'aktuell' ist. Wussten Sie, dass die Verbindung zur Haut metaphorisch die 'Oberfläche' der Zeit beschreibt, also das, was direkt 'jetzt' sichtbar ist?
Lernen Sie, dieses Wort aktiv zu verwenden
"Huidig" ist in der Vocaplus-Liste "Niederländisch - Allgemein - (C1) - Teil 2" enthalten, die 116 häufig verwendete Wörter umfasst.
Möchten Sie diesen Wörter nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Niederländisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto