Het verlies
Beispiel: Na het verlies van zijn baan, zocht hij nieuwe kansen.
Definition
"Het verlies" bezeichnet den Zustand, wenn etwas Wichtiges weggenommen oder nicht mehr vorhanden ist, wie zum Beispiel Geld, Besitz oder eine Gelegenheit. Es beschreibt den negativen Effekt, der nach dem Verlust einer Sache oder Position entsteht, etwa nach dem Verlust eines Jobs.
Etymologie
Das niederländische Wort "het verlies" stammt vom Verb "verliezen" ab, das 'verlieren' bedeutet. Der Ursprung liegt im mittelniederländischen 'verliesen', was wiederum auf das althochdeutsche 'ferliusan' zurückgeht. Interessant ist, dass "verlies" im Niederländischen auch 'Verlies' im Sinne von Gefängnis bedeuten kann, hier jedoch die Bedeutung des Verlusts gemeint ist.
Lernen Sie, dieses Wort aktiv zu verwenden
"Het verlies" ist in der Vocaplus-Liste "Niederländisch - Allgemein - (B2) - Teil 5" enthalten, die 111 häufig verwendete Wörter umfasst.
Möchten Sie diesen Wörter nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Niederländisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto
