De vervanging



Beispiel: De vervanging van de oude machine is nu klaar.

Definition


"De vervanging" bezeichnet den Akt oder Prozess, etwas Altes durch etwas Neues zu ersetzen. Es beschreibt die Handlung, bei der beispielsweise ein defektes oder veraltetes Objekt durch ein funktionierendes oder moderneres ersetzt wird, wie in dem Satz: ‚De vervanging van de oude machine is nu klaar.‘

Etymologie


Das niederländische Wort "de vervanging" stammt vom Verb „vervangen“ ab, das wiederum aus dem Mittelniederländischen kommt. Es setzt sich zusammen aus dem Präfix „ver-“ und dem Verb „vangen“ (fangen, nehmen). Ursprünglich bedeutete es so viel wie ‚etwas anstelle von etwas anderem nehmen‘. Wussten Sie, dass das Präfix „ver-“ oft eine Veränderung oder Ersetzung anzeigt?

Lernen Sie, dieses Wort aktiv zu verwenden


"De vervanging" ist in der Vocaplus-Liste "Niederländisch - Allgemein - (B1) - Teil 3" enthalten, die 113 häufig verwendete Wörter umfasst.
Möchten Sie diesen Wörter nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Niederländisch als Sprache, die Sie lernen möchten.

Erstellen Sie ein kostenloses Konto