A transmissão ao vivo
Beispiel: A transmissão ao vivo da partida começou às oito horas.
Definition
"A transmissão ao vivo" bezeichnet die direkte Übertragung eines Ereignisses in Echtzeit, ohne Zeitverzögerung. Im Kontext von Recursos Humanos kann dies beispielsweise eine Live-Übertragung von Schulungen, Meetings oder Präsentationen sein, die sofort für alle Teilnehmer sichtbar ist.
Etymologie
Der Ausdruck "a transmissão ao vivo" stammt aus dem Portugiesischen, wobei "transmissão" von dem lateinischen Wort 'transmissio' kommt, was Übertragung bedeutet, und "ao vivo" wörtlich 'am Leben' bedeutet. Zusammen beschreibt der Begriff also eine Übertragung, die in Echtzeit und lebendig erfolgt. Wussten Sie, dass 'ao vivo' ursprünglich aus der Welt des Theaters kommt, wo eine Aufführung 'am Leben' und direkt vor Publikum stattfindet?
Lernen Sie, dieses Wort aktiv zu verwenden
"A transmissão ao vivo" ist in der Vocaplus-Liste "" enthalten, die 181 häufig verwendete Wörter umfasst.
Möchten Sie diesen Wörter nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Portugiesisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto
die Live-Übertragung