Revelar
Beispiel: O fotógrafo vai revelar as fotos no laboratório amanhã.
Definition
"Revelar" bedeutet, etwas sichtbar oder bekannt zu machen, was vorher verborgen war. Im Beispiel „O fotógrafo vai revelar as fotos no laboratório amanhã“ wird „revelar“ genutzt, um den Prozess des Entwickelns von Fotos aus einem Film zu beschreiben, wodurch die Bilder sichtbar werden.
Etymologie
Das portugiesische Verb "revelar" stammt vom lateinischen Wort "revelare" ab, das sich aus "re-" (zurück, wieder) und "velare" (bedecken, verhüllen) zusammensetzt. Wörtlich bedeutet es also „enthüllen“ oder „offenbaren“. Interessanterweise wird "revelar" im Deutschen mit „entwickeln“ bei Fotos übersetzt, obwohl die wörtliche Bedeutung mehr auf das Offenlegen hinweist.
Lernen Sie, dieses Wort aktiv zu verwenden
"Revelar" ist in der Vocaplus-Liste "" enthalten, die 114 häufig verwendete Wörter umfasst.
Möchten Sie diesen Wörter nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Portugiesisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto
