Distante
Beispiel: Ela parecia distante durante toda a reunião importante.
Definition
"Distante" beschreibt einen Zustand oder eine Haltung, bei der jemand emotional oder körperlich zurückgezogen oder abwesend wirkt, wie in dem Satz: "Ela parecia distante durante toda a reunião importante." Dies kann auf Desinteresse, Nachdenklichkeit oder Distanzierung hinweisen.
Übersetzungen
-
distant -
distante -
afstandelijk -
llunyà -
distante -
distanzierte -
distante
Etymologie
Das Wort "distante" stammt vom lateinischen Wort "distans, distantis" ab, was so viel wie ‚entfernt‘ oder ‚abgelegen‘ bedeutet. Interessanterweise drückt "distante" auch im Deutschen ein Gefühl der räumlichen oder emotionalen Entfernung aus, was seine lateinischen Wurzeln deutlich widerspiegelt.
Lernen Sie, dieses Wort aktiv zu verwenden
"Distante" ist in der Vocaplus-Liste "" enthalten, die 114 häufig verwendete Wörter umfasst.
Möchten Sie diesen Wörter nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Portugiesisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto