Conquistare
Beispiel: Lui vuole conquistare la fiducia dei suoi amici.
Definition
"Conquistare" bedeutet, durch Anstrengung, Überzeugung oder Macht die Kontrolle oder das Vertrauen von jemandem oder etwas zu erlangen. Es beschreibt den Prozess, erfolgreich jemanden oder etwas für sich zu gewinnen, wie in dem Satz: 'Lui vuole conquistare la fiducia dei suoi amici.'
Etymologie
Das italienische Verb "conquistare" stammt vom lateinischen Wort 'conquistare' ab, das 'erobern' oder 'gewinnen' bedeutet. Es setzt sich zusammen aus 'con-' (zusammen) und 'quaerere' (suchen), was sinngemäß 'zusammen suchen' oder 'erlangen' bedeutet. Interessanterweise wurde "conquistare" historisch oft im militärischen Kontext verwendet, hat aber heute auch eine breitere Bedeutung wie das Gewinnen von Vertrauen.
Lernen Sie, dieses Wort aktiv zu verwenden
"Conquistare" ist in der Vocaplus-Liste "" enthalten, die 105 häufig verwendete Wörter umfasst.
Möchten Sie diesen Wörter nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Italienisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto
