Valutare
Beispiel: Devo valutare i prezzi prima di comprare il computer.
Definition
"Valutare" bedeutet, den Wert oder die Qualität von etwas sorgfältig zu prüfen oder einzuschätzen, besonders im philosophischen Kontext. Zum Beispiel: »Devo valutare i prezzi prima di comprare il computer« bedeutet, dass man Preise genau überdenken muss, bevor man eine Entscheidung trifft.
Etymologie
Das italienische Verb "valutare" stammt vom lateinischen Wort "valere" ab, was ‚wert sein‘ oder ‚kräftig sein‘ bedeutet. Interessanterweise entwickelte sich daraus die Bedeutung, den Wert von etwas zu bestimmen oder zu beurteilen, was das heutige "valutare" prägt.
Lernen Sie, dieses Wort aktiv zu verwenden
"Valutare" ist in der Vocaplus-Liste "" enthalten, die 105 häufig verwendete Wörter umfasst.
Möchten Sie diesen Wörter nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Italienisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto
