Beispiel: La pianta del salotto cresce bene vicino alla finestra.
Definition
"La pianta" bezeichnet im Ingenieurwesen häufig die zeichnerische Darstellung eines Bauwerks oder einer Maschine aus der Vogelperspektive, um die Anordnung und Struktur zu verdeutlichen. Im Beispiel beschreibt es jedoch eine Pflanze, die im Wohnzimmer nahe dem Fenster gut wächst.
Übersetzungen
the plant
la planta
de plant
la planta
la plante
die Pflanze
a planta
Etymologie
Das Wort "la pianta" stammt aus dem Italienischen und bedeutet ursprünglich 'Pflanze'. Im Ingenieurwesen hat es sich erweitert und bezeichnet die 'Grundrisszeichnung' eines Gebäudes oder Objekts, da diese Darstellung 'gewachsen' oder 'entstanden' ist, ähnlich wie eine Pflanze. Diese Bedeutung entwickelte sich metaphorisch aus der ursprünglichen Verwendung.
Lernen Sie, dieses Wort aktiv zu verwenden
"La pianta" ist in der Vocaplus-Liste "" enthalten, die 159 häufig verwendete Wörter umfasst.
Möchten Sie diesen Wörter nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Italienisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
die Pflanze