Costringere



Beispiel: La situazione ha costretto tutti a prendere decisioni rapide.

Definition


"Costringere" bedeutet, jemanden durch äußeren Druck oder Zwang zu einer Handlung oder Entscheidung zu veranlassen. Es beschreibt die Situation, in der jemand keine Wahl hat und etwas tun muss, oft gegen seinen Willen, wie in dem Satz: La situazione ha costretto tutti a prendere decisioni rapide.

Übersetzungen



Etymologie


Das italienische Verb "costringere" stammt vom lateinischen "cōstringere" ab, was so viel wie 'fest zusammenbinden' bedeutet. Dieses Wort setzt sich aus 'co-' (zusammen) und 'stringere' (zusammenziehen, schnüren) zusammen. Wussten Sie, dass "costringere" ursprünglich bildlich das Zusammenbinden meinte, heute aber meist im übertragenen Sinn als Zwang gebraucht wird?

Lernen Sie, dieses Wort aktiv zu verwenden


"Costringere" ist in der Vocaplus-Liste "" enthalten, die 113 häufig verwendete Wörter umfasst.
Möchten Sie diesen Wörter nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Italienisch als Sprache, die Sie lernen möchten.

Erstellen Sie ein kostenloses Konto