Beispiel: El metge acadèmic va presentar una nova recerca sobre el càncer.
Definition
"El metge acadèmic" bezeichnet einen Arzt, der neben seiner praktischen medizinischen Tätigkeit auch wissenschaftlich in akademischen Institutionen tätig ist und dort Forschungen durchführt oder lehrt. Solch ein Arzt verbindet klinische Praxis mit wissenschaftlicher Arbeit an Universitäten oder Forschungseinrichtungen.
Der Ausdruck "el metge acadèmic" stammt aus dem Katalanischen, wobei "metge" vom lateinischen "medicus" für Arzt abgeleitet ist. "Acadèmic" leitet sich vom griechischen "akadēmikos" ab, was auf die Akademie zurückgeht, eine historische Bildungseinrichtung. Zusammen beschreibt der Ausdruck also einen Arzt mit akademischem Hintergrund.
Lernen Sie, dieses Wort aktiv zu verwenden
"El metge acadèmic" ist in der Vocaplus-Liste "" enthalten, die 105 häufig verwendete Wörter umfasst.
Möchten Sie diesen Wörter nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Katalanisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
der akademische Arzt