El alto el fuego
Beispiel: Los países acordaron un alto el fuego para iniciar las negociaciones.
Definition
"El alto el fuego" bezeichnet eine Vereinbarung oder einen Zustand, bei dem kriegführende Parteien ihre Kampfhandlungen einstellen, um beispielsweise Verhandlungen zu beginnen oder eine friedliche Lösung zu ermöglichen. Es bedeutet das vorübergehende Ende von militärischen Angriffen zwischen Konfliktparteien.
Etymologie
Der Ausdruck "el alto el fuego" stammt aus dem Spanischen und setzt sich aus den Wörtern 'alto' (Stopp) und 'fuego' (Feuer) zusammen. Ursprünglich wurde 'fuego' im militärischen Kontext für Schusswaffenfeuer verwendet, daher bedeutet 'alto el fuego' wörtlich 'Feuer einstellen'. Interessanterweise wird 'alto' auch im Sinne von 'Halt' oder 'Ende' gebraucht, was die Bedeutung verdeutlicht.
Lernen Sie, dieses Wort aktiv zu verwenden
"El alto el fuego" ist in der Vocaplus-Liste "" enthalten, die 210 häufig verwendete Wörter umfasst.
Möchten Sie diesen Wörter nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Spanisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto
