Matisar
Beispiel: Els filòsofs intenten matisar els seus arguments en el debat.
Definition
"Matisar" bedeutet, eine Aussage oder ein Argument vorsichtig zu modifizieren oder abzuschwächen, um es präziser oder weniger absolut erscheinen zu lassen. Philosophen etwa versuchen, ihre Argumente im Diskurs zu matisieren, um differenzierter und nuancierter zu kommunizieren.
Etymologie
Das katalanische Verb "matisar" stammt vom lateinischen Wort "matizare" ab, das so viel wie 'farbenleicht verändern' oder 'nuancieren' bedeutet. Ursprünglich bezog sich der Begriff auf das Verfeinern von Farben und wurde später auf sprachliche Feinheiten übertragen. Wussten Sie, dass "matisar" ursprünglich aus der Malerei kommt?
Lernen Sie, dieses Wort aktiv zu verwenden
"Matisar" ist in der Vocaplus-Liste "Katalanisch - Philosophie - (C1) - Teil 1" enthalten, die 105 häufig verwendete Wörter umfasst.
Möchten Sie diesen Wörter nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Katalanisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto
