La révision



Beispiel: La révision des contrats de travail est prévue demain.

Definition


"La révision" bezeichnet im Bereich der Personalressourcen die Überprüfung und Anpassung von Verträgen oder Vereinbarungen, um deren Aktualität, Rechtmäßigkeit und Angemessenheit sicherzustellen. Beispielsweise bedeutet "la révision des contrats de travail" die geplante Überarbeitung von Arbeitsverträgen.

Etymologie


Das Wort "la révision" stammt vom lateinischen Verb 'revidere' ab, was so viel wie 'nochmals sehen' oder 'überprüfen' bedeutet. Im Französischen entwickelte sich daraus die Bedeutung einer sorgfältigen Überprüfung oder Neubewertung von Dokumenten oder Vereinbarungen. Wussten Sie, dass "la révision" ursprünglich auch das Studium oder die Wiederholung von Lernstoff bezeichnete?

Lernen Sie, dieses Wort aktiv zu verwenden


"La révision" ist in der Vocaplus-Liste "Französisch - HR - (A1-C2) - Teil 1" enthalten, die 182 häufig verwendete Wörter umfasst.
Möchten Sie diesen Wörter nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Französisch als Sprache, die Sie lernen möchten.

Erstellen Sie ein kostenloses Konto