Le renforcement des fondations
Beispiel: Le renforcement des fondations assure la stabilité du bâtiment.
Definition
"Le renforcement des fondations" bezeichnet im Bauwesen die Maßnahme, bei der die Tragfähigkeit und Stabilität der Gebäudefundamente verbessert wird, um die Sicherheit und Langlebigkeit des Bauwerks zu gewährleisten. Dies ist besonders wichtig bei älteren oder belasteten Konstruktionen.
Übersetzungen
-
foundation reinforcement -
el refuerzo de la cimentación -
de funderingsversterking -
el reforç de les fonaments -
die Verstärkung der Fundamente
Etymologie
Der Ausdruck "le renforcement des fondations" stammt aus dem Französischen, wobei "renforcement" von dem Verb "renforcer" abgeleitet ist, welches 'verstärken' bedeutet. "Fondations" bezieht sich auf die Fundamente eines Gebäudes. Zusammen beschreibt der Begriff also das Verstärken der grundlegenden Bauelemente. Wussten Sie, dass die Technik des Fundamentverstärkens schon seit der Antike praktiziert wird, um Bauwerke vor dem Absinken oder Einsturz zu schützen?
Lernen Sie, dieses Wort aktiv zu verwenden
"Le renforcement des fondations" ist in der Vocaplus-Liste "Französisch - Bauwesen - (A1-C2) - Teil 1" enthalten, die 110 häufig verwendete Wörter umfasst.
Möchten Sie diesen Wörter nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Französisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto
