La déclaration de revenus
Beispiel: La déclaration de revenus doit être envoyée avant la fin avril.
Definition
"La déclaration de revenus" bezeichnet das offizielle Dokument, in dem eine Person oder ein Unternehmen ihre Einkünfte und steuerpflichtigen Beträge angibt, um die zu zahlende Steuer zu berechnen. Sie muss in der Regel jährlich eingereicht werden, zum Beispiel vor Ende April.
Etymologie
Der Ausdruck "la déclaration de revenus" stammt aus dem Französischen und setzt sich aus "déclaration" (Erklärung, Mitteilung) und "revenus" (Einkommen) zusammen. "Déclaration" leitet sich vom lateinischen 'declarare' ab, was 'deutlich machen' bedeutet, während "revenus" von 'revenir' kommt, also 'zurückkehren', im Steuerkontext aber für Erträge steht.
Lernen Sie, dieses Wort aktiv zu verwenden
"La déclaration de revenus" ist in der Vocaplus-Liste "Französisch - Finanzen - (A1-C2) - Teil 1" enthalten, die 150 häufig verwendete Wörter umfasst.
Möchten Sie diesen Wörter nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Französisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto
die Steuererklärung