Le scanner
Beispiel: Le scanner a révélé une fracture au niveau du crâne.
Definition
"Le scanner" bezeichnet ein medizinisches bildgebendes Verfahren, bei dem mittels Röntgenstrahlen Querschnittsbilder des Körpers erzeugt werden. Es wird genutzt, um Verletzungen, wie zum Beispiel eine Schädelbruch, sichtbar zu machen und genaue Diagnosen zu stellen.
Etymologie
Das Wort "le scanner" stammt vom englischen Verb "to scan", was so viel bedeutet wie 'durchsuchen' oder 'absuchen'. Im medizinischen Kontext wurde dieser Begriff übernommen, weil die Technik den Körper abschnittsweise abtastet, um detaillierte Bilder zu erzeugen. Interessanterweise hat das französische Wort keinen eigenen lateinischen Ursprung, sondern wurde direkt aus dem Englischen übernommen.
Lernen Sie, dieses Wort aktiv zu verwenden
"Le scanner" ist in der Vocaplus-Liste "Französisch - Medizin - (A1-C2) - Teil 1" enthalten, die 109 häufig verwendete Wörter umfasst.
Möchten Sie diesen Wörter nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Französisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto
