Le soin



Beispiel: Le soin apporté aux détails améliore toujours le résultat final.

Definition


"Le soin" bezeichnet die sorgfältige Aufmerksamkeit und Mühe, die auf eine Aufgabe oder ein Detail gerichtet wird, um ein bestmögliches Ergebnis zu erzielen. Zum Beispiel bedeutet "le soin apporté aux détails" die genaue und gründliche Behandlung von Einzelheiten.

Etymologie


Das Wort "le soin" stammt vom lateinischen Wort "sollicitare" ab, was so viel wie 'sorgen' oder 'sich kümmern' bedeutet. Im Französischen entwickelte sich daraus die Bedeutung von Fürsorge, Aufmerksamkeit oder Pflege. Wussten Sie, dass "soin" ursprünglich auch die Sorge um jemanden oder etwas ausdrückte?

Lernen Sie, dieses Wort aktiv zu verwenden


"Le soin" ist in der Vocaplus-Liste "Französisch - Allgemein - (B1) - Teil 4" enthalten, die 113 häufig verwendete Wörter umfasst.
Möchten Sie diesen Wörter nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Französisch als Sprache, die Sie lernen möchten.

Erstellen Sie ein kostenloses Konto