La transmissió en directe
Beispiel: La transmissió en directe del partit va ser molt emocionant.
Definition
"La transmissió en directe" bezeichnet im Journalismus die Übertragung von Ereignissen in Echtzeit, ohne Verzögerung. Dabei wird ein aktuelles Geschehen, wie ein Sportspiel oder eine Nachrichtensendung, unmittelbar und live an das Publikum gesendet.
Etymologie
Der Ausdruck "la transmissió en directe" stammt aus dem Katalanischen, wobei "transmissió" vom lateinischen 'transmissio' kommt, was 'Übertragung' bedeutet, und "en directe" wörtlich 'direkt' oder 'live' heißt. Zusammen beschreibt der Begriff also die direkte Übertragung eines Ereignisses.
Lernen Sie, dieses Wort aktiv zu verwenden
"La transmissió en directe" ist in der Vocaplus-Liste "Katalanisch - Journalismus - (A1-C2) - Teil 1" enthalten, die 110 häufig verwendete Wörter umfasst.
Möchten Sie diesen Wörter nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Katalanisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto
die Live-Übertragung