Duresa
Beispiel: La duresa del metall determina la seva resistència a l'ús.
Definition
"Duresa" bezeichnet in der Ingenieurwissenschaft die Eigenschaft eines Materials, insbesondere Metall, die angibt, wie widerstandsfähig es gegen Eindrücken, Kratzer oder Verformung ist. Die duresa ist ein wichtiger Faktor für die Beständigkeit und Langlebigkeit eines Werkstoffes.
Übersetzungen
-
dureza -
hardheid -
dureté -
Härte
Etymologie
Das katalanische Wort "duresa" stammt vom lateinischen Wort „durus“ ab, was ‚hart‘ bedeutet. Interessanterweise hat sich daraus auch im Deutschen das Wort ‚hart‘ entwickelt, während "duresa" speziell die Eigenschaft der Härte in technischen und alltäglichen Kontexten beschreibt.
Lernen Sie, dieses Wort aktiv zu verwenden
"Duresa" ist in der Vocaplus-Liste "Katalanisch - Technik - (A1-C2) - Teil 1" enthalten, die 159 häufig verwendete Wörter umfasst.
Möchten Sie diesen Wörter nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Katalanisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto
