L'autorització
Beispiel: L'autorització del jutge és necessària per continuar el procés.
Definition
"L'autorització" bezeichnet im rechtlichen Kontext die formelle Erlaubnis oder Genehmigung, die erforderlich ist, damit ein bestimmtes Verfahren oder eine Handlung legal durchgeführt werden kann. Zum Beispiel ist "l'autorització" des Richters notwendig, um mit dem Prozess fortzufahren.
Etymologie
Das Wort "l'autorització" stammt vom lateinischen Verb 'auctorizare', was 'ermächtigen' oder 'befugen' bedeutet. Es entwickelte sich über das Altfranzösische 'autorisation' ins Katalanische. Interessanterweise ist "l'autorització" eng verwandt mit dem deutschen Wort 'Autorität', da beide Begriffe auf die Idee der Befugnis zurückgehen.
Lernen Sie, dieses Wort aktiv zu verwenden
"L'autorització" ist in der Vocaplus-Liste "Katalanisch - Recht - (A1-C2) - Teil 1" enthalten, die 125 häufig verwendete Wörter umfasst.
Möchten Sie diesen Wörter nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Katalanisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto
